Absolwentka kulturoznawstwa na UW, tłumaczka z jęz. francuskiego i angielskiego. Po 2015 Maria Zawadzka-Strączek.

Teraz albo nigdy / Sarah Dessen. - Warszawa, cop. 2016. Tł. z jęz. ang.

Astronauci / ilustracje: Emi Ordás. - Ożarów Mazowiecki, cop. 2015. Tł. z jęz. ang.

Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury, 22.08.2016 (Specjalizacje: proza, esej, literatura faktu, humanistyka, literatura dziecięca i młodzieżowa, literatura naukowa, literatura popularnonaukowa, przekład audiowizualny. Współpracowała z Wydawnictwem Literackim, Znakiem, Wydawnictwem Czarne, W.A.B., PWN, Agorą, Światem Książki, Wydawnictwem Sonia Draga, Wielką Literą, Harper Collins, a także z instytucjami kultury - m. in. z Muzeum Historii Żydów Polskich) http://stl.org.pl/profil/maria-zawadzka/